Hôtel insolite : Utter Inn

utterinLoin des bling bling du Poseidon Undersea Resort (îles Fidji) ou du projet de « Discuss Underwater Hotel » à Dubaï, le Utter Inn est bien plus modeste. Ce gîte suédois de 2 places est l’œuvre de l’artiste Mikael Genberg.
Direction la ville de Västerås (à 1 heure de Stockholm) et le lac Mälar pour le trouver. On accède à l’hôtel uniquement par bateau. Après 10 minutes de zodiac, le staff ou le propriétaire du Utter Inn font débarquer leurs clients sur une cabane au milieu du lac.

Photos de Utter Inn, Västerås

Le petit îlot flottant peut accueillir deux personnes pour une nuit atypique au milieu de la faune du lac. Car, sous la cabane, se niche une chambre à 3 mètres de profondeur qui permet ainsi une immersion totale dans le monde sous-marin. Claustrophobes s’abstenir. Les eaux du lac sont généralement calmes ce qui devrait faciliter le sommeil.

La Suède est décidément un véritable repère d’hôtels insolites, souvenez-vous du Jumbo Hôtel ou du Salt and Sill…     

Unusual hotels: the Utter Inn:
A million miles from the bling of the Poseidon Undersea Resort in Fiji or the Water Discus Underwater Hotel project in Dubai, the Utter Inn is a much less ostentatious affair. This two-person Swedish holiday home is the work of artist Mikael Genberg. To find it, you need to head towards the town of Västerås (an hour from Stockholm) and Lake Mälaren. The hotel can only be reached by boat. After a 10-minute trip by dinghy, guests disembark at a cabin in the middle of the lake with the assistance of the Utter Inn’s owner or a staff member.
The small floating island can accommodate two people for a night to remember surrounded by the lake’s wildlife. Nestled 3 metres underwater beneath the cabin is a bedroom, immersing guests entirely in the underwater realm. It is not recommended for those who are claustrophobic. The lake is generally calm, which should make it easier to fall asleep.
It would seem that Sweden is quite the touchstone for quirky hotels – take the Jumbo Stay Hotel or the Salt and Sill for example.

Didier MOINEL DELALANDE

Share

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.