Vous reprendrez du sel ?

hoteldesel1Cela faisait longtemps que je ne vous avais pas présenté un hôtel insolite. Il y en a d’étonnants mais celui-ci est réellement incroyable. En effet, l’édifice est construit intégralement en sel ! Quoi de plus logique me direz vous puisque l' »Hostel de Sal » est situé sur le plus grand désert de sel du monde: El Salar de Uyuni en Bolivie.
L’hôtelier ne se contente pas de mettre uniquement en avant l’originalité de la construction. Il propose à ses hôtes des visites de la région. Parmi les lieux alentours les plus insolites (pour rester dans le thème), vous pourrez admirer les arbres de pierre, le cimetière de trains et l’Ile du Poisson (appelée ainsi car elle en a la forme).

hoteldesel2Tout le confort est assuré dans les 27 chambres simples, triples ou familiales.  Le style n’est pas en reste:  chaque chambre à été décorée par un artisan différent. Les murs sont « taillés » de symboles astronomiques (plutôt de bon gout pour ma part). Eau chaude, radiateurs et couverture spéciales sont également proposées pour les nuits froides de la région. Que dire de plus ? J’espère seulement que vous ne serez pas pris dans un orage lors de votre séjour…

Could you pass the salt please?
It has been a long time since I last presented an extraordinary hotel. There is no shortage of surprising hotels but this one is truly unbelievable. Wait for it… the building is entirely made of salt! Indeed what could be more logical since the « Hostel de Sal » is situated in the largest salt desert in the world: El Salar de Uyuni in Bolivia.
And the hot  el’s owner is not content just to highlight the originality of the construction. He also proposes visits of the region to his guests. Amongst the most extraordinary things to see nearby (to stay on the theme), you could admire the trees of stone, the train cemetery and Fish Island (so-called because of its shape).
All the creature comforts are there in the 27 rooms including singles, triples and family rooms. The style has not been neglected either: each room has been decorated by a different craftsperson. The walls are sculpted with astronomic symbols (which I personally found quite tasteful). Hot water, radiators and special blankets are also provided for the region’s typically cold nights. What more is there to say? I just hope that a storm doesn’t hit while you are there…

Hostel de Sal
Transport depuis Uyuni
Bolivie

Didier MOINEL DELALANDE

Share

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *