Marché de Noël du Mathurin : Léon Flam

marchedenoel (1)L’Atelier Léon Flam voit le jour à Paris en 1924. Artisan exigeant, Léon fabrique des bagages en toile et en cuir. Son savoir-faire lui attire tous les voyageurs des « Années Folles ». Parmi eux, de jeunes pilotes du courrier aérien, héros ordinaires de la fabuleuse aventure Aéropostale. De Toulouse à Rio, dans des avions à carlingues ouvertes, ils n’emportent avec eux que l’essentiel. Fier de cet héritage, Léon Flam donne vie à une nouvelle ligne de bagages et d’accessoires pour accompagner l’homme d’aujourd’hui dans toutes les aventures de notre époque. A travers ses bagages numérotés, Léon Flam retrace une épopée mythique, faite de courage et de détermination où chacun trouvera le sens de son propre voyage. Les modèles, les matières et les accessoires sont pensés, dessinés et fabriqués exclusivement en France et au Portugal. « Tous nos sacs sont fabriqués avec le plus grand soin et chacun possède sa propre immatriculation ».

leonflam2

Retrouvez Léon Flam sur leur site internet : http://leonflam.com/
Leur Page facebook : https://www.facebook.com/leonflam
Sur Twitter : https://twitter.com/leonflam
Sur Pinterest : www.pinterest.com/leonflam/
Sur Instagram : http://instagram.com/leonflam

Essential luggage:
The Léon Flam workshop was created in Paris in 1924. A demanding craftsman, Léon made canvas and leather luggage and his expertise drew the attention of travellers in the 1920s. Among them, young airmail pilots, the everyday heroes of the French airmail service. Flying from Toulouse to Rio in planes with open cabins, they only took the essentials with them. Proud of this legacy, Léon Flam has now created a new line of luggage and accessories to meet the challenges facing modern men. Through its numbered luggage series, Léon Flam captures the spirit of a mythical era, full of courage and determination, where customers can discover meaning in their own journeys. The models, materials and accessories are thought out, designed and made exclusively in France and Portugal. “All our bags are made with the greatest of care and each has its own registration number”.

Didier MOINEL DELALANDE

Share

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.