A corps fermés

Je publiais il y a quelques temps un coup de cœur (de corps) culturel sur l’expo à corps ouverts
Fait exceptionnel, le juge des référés Louis-Marie Raingeard, a interdit et fermé hier cette exposition, sous peine d’une astreinte de 20.000 euros par jour en la déclarant « contraire à la décence ». Les corps exposés ont été provisoirement mis sous scellés avant de trouver une « solution pour leur inhumation en accord avec les autorités publiques françaises compétentes » … Pourquoi pas une cérémonie à La Madeleine !

Our (off limits) body
A while ago I wrote a cultural gem post about the exhibition called Our Body
Yesterday a rare thing happened when the summary trial judge Louis-Marie Raingeard banned and closed this exhibition promising to fine it 20,000 Euros for each day it remains open and declaring it to be ‘contrary to decency’. The bodies on display have been temporarily placed under seal until a ‘solution for their burial can be found with the agreement of the competent French public authorities’… Why not a ceremony at La Madeleine!

Didier MOINEL DELALANDE

Share

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *